At the heart of Jemaâ el-Fna, Marrakech's famous square, rumors say that a dark mystery forgotten by time lies hidden: a secret prison.