A documentary film crew follows indie darling "Edie" as she moves into her new apartment.