On the anniversary of her death, a young man and his late lover spend one final night together in a bar between life and the afterlife.